sexta-feira, 4 de setembro de 2009

Os superdotados ou gênios de hoje

Caso real relatado por meu amigo Marcos Vieira entre ele e seu filho. (Reproduzido aqui com autorização do mesmo, ipsis literis, que quer dizer ao pé da letra)

"To lendo emails em casa. Vem um email maluco sobre "Cloud Computing em Mandarim". Algo como a IBM, como empresa global, lança na China... bla,bla,bla... daqueles que apagamos sem ler. Ele passa do lado, mostro pra ele o exemplo do texto em mandarim e pergunto se ele tem ideia do que é escrever em mandarim.

Ele responde - sei escrever nisso sim, quer ver?

??? Disse que sim, quero ver, um chines leva uma vida pra aprender isso...e bla bla bla.

Como eu estava no escritorio, ele liga a TV, entra no Wii Internet Channel, carrega a pagina do Google Tradutor, digita "Felipe é burro!" (Felipe é o irmão da coisa, o outro filho), escolhe traduzir de Portugues para Chines, traduz e me mostra...

费利佩是愚蠢的


"Tá vendo? Sei escrever em Mandarim".

O exemplo do texto usado por ele é lamentavel, mas a estoria é boa. E eu sem moral nenhuma em casa.

Moral da estoria - depois do Google qualquer moleque de 12 anos se acha um genio. "

Quero ver o dia que a ferramenta não funcionar.

8 comentários:

Maldita Futebol Clube disse...

Pois é, quero ver se um dia por remoto que seja, o sistema da internet deixe de existir! aí sim, o mundo pira! bem sacado post1 show mesmo, aparece por lá, no MFC, e me diz, qual a música do seu coração?

Faces de Mulher disse...

...MacDonalds, mas de tanto comer batata frita...

Amei o comentário...
Estava precisando mesmo de sorrir...
Que você tenha um belissimo feriadão por aqui...
BJKS...
Chrys
;)
Ausente devido ao trabalho

Faces de Mulher disse...

Obrigada mais uma vez...
Às vezes penso que a realidade me é cruel...
Outras por que Deus me concedeu uma vida martirizada?
Mas ao mesmo tempo reflito que ele colocou tanto amor no coração para eu poder caminhar por estas entre linhas tortas...

Quanto ao seu texto às vezes acho que se não ficarmos de olhos abertos...
Retardaremos nossa prática em aprender...
Então trocaremos nossa sabedoria pela praticidade tecnológica...

Bjks...
Chrys
;)

Evandro Varella disse...

O Google já virou o verdadeiro grande irmão... só vai ser ruim quando eles começarem a cobrar.....

_Vascao_ disse...

Genial seu blog, o post então magnifico, me faz imaginar onde terminará a nova geração e as que estão por vir. Alguns poucos mandando e comandando, e outros muitos escravos do sistema.
Grande abraço.
Jeferson

* Luciana * disse...

Essa geração de hoje está nos surpreendendo mais a cada dia. Com tantas ferramentas tecnológicas à disposição, as crianças e adolescentes de hoje estão cada vez mais inteirados do assunto, deixando muito adulto pra trás. E se nós não nos atualizarmos nesse sentido, ficaremos mesmo pra trás!
Essa é a era digital!!!

MR disse...

Obrigado Paulao pela dica do Latim. Corriji a citação!

Dedinhos Nervosos disse...

ahhahaha Adorei o moleque. Eu mesm já me peguei falando: "pergunta pro google". Impressionante como uma porcaria que eu vivi sem há séculos (ops) me é tão indispensável agora. ufff
Beijos.