quinta-feira, 29 de outubro de 2009

Animal Mineral e Pessoal em "mood" Cubano

"...

Este amor es como mar, algo que se va a escapar, no cabe en mi pecho.
Para mantenerme vivo necesito ese motivo que en ti yo encuentro.
Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte.
Y cuando tenga tu amor sincero volverá la luz de nuevo a mi universo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo,
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llevate antes mi cuerpo."

Remolino é um grande volume de água girando, um redemoinho no oceano.

Se você está indo embora, então leva antes o meu corpo.
É o brega e o romântico na oitava potência. Sem falar que a música e a gravação são um show, e a interpretação de quem tá com uma dor-de-cotovelo regada por meia garrafa de rum.


"Cuando ya no pueda mas, voy a salir a volar, voy a buscarte.
Y cuando tenga tu amor sincero, volverá la luz de nuevo a mi universo.

Tu amor es como un río que baña el cuerpo
Es como un remolino que va creciendo.
Tu amor es el perfume que trajo el viento.
Si te vas a marchar, llevate antes mi cuerpo.

Si te vas a marchar...llevate antes mi cuerpo."

Francisco Cespedes canta maravilhosamente essa música.

11 comentários:

Anônimo disse...

Un remolino es un gran volumen de agua giratorio producido por mareas oceánicas. En la imaginación popular, y tan sólo rara vez en la realidad, pueden tener el peligroso efecto de destruir embarcaciones. En Chile llaman remolinos a los molinos.

Denise disse...

Não acho que o romantismo neste caso seja brega.
Quer saber não acho nenhumj romantismo brega rs

beijos de uma romantica incuravel

paula barros disse...

Música romântica, pelo menos alguém para pensar e sonhar, um vontade de dançar, e se deixar sentir.

Sentir a música embalando o corpo e o pensamento, e imaginar poder sentir-se nos braços do outro, e outro nos braços.

Será que música que chamam brega é toda aquele que mexe com os mais profundos sentimentos de amor, saudade, lembranças, vontades?

As vezes penso que sim.

paula barros disse...

A música é gostosa de ouvir, e sonhar.

Lomyne disse...

Devo dizer que seu "mood" cubano é de alto padrão, só faltam mojitos...

;-)

MR disse...

Uai, Lomynes in da house?
welcome! obrigado pela visita.

MR disse...

Denise, o brega cubano para mim é chic no último. I LOVE BREGA para te dizer a verdade, e I LOVE ROmantico tambem. Aliás, ando bem oscilatório entre estar cético em relação ao amor e romântico apaixonado, e não chego a conclusão nenhuma porque esse assunto não se resolve por lógica.

O que importa é tua visita e teu carinho comigo, aqui... falei.
Beijos

MR disse...

Ei Paula, baixe outras coisas dele, vai amar. BJs


MR

Jeferson - Rio Negrinho - SC disse...

Sou brega então, pois sou um romantico viciado hehehehe, pois sou daqueles qua ainda abrem a porta para a Dama, que leva flores sem ser em uma data especial, que oferece o casaco para a Dama em dia de frio etc etc etc...

Sou assim e sempre me dei bem com a mulherada kkkkkkkkk...

Abraço
Sábio post.
Jeferson

MR disse...

Jeferson - também gosto de fazer isso aí. O romântico hoje é chic. Com classe. Mas pode ser brega também, tem o seu espaço, e tem hora que o melhor é ser brega.

Lá no Pará defrontei com um estilo de música característico nas rádios: o TecnoBrega!

Mari Amorim disse...

Olá Marcos

o amor e a arte são expressões que jamais serão bregas,em qualquer idioma.
Parabéns!
Boas energias
Mari